古籍论著
伤寒杂病论 · 《伤寒杂病论》
上 古 灵 签 · 典 籍 之 传
《伤寒杂病论》· 附录一 · 中医古籍处方剂量换算
Shāng Hán Zá Bìng Lùn · 附录一 · 中医古籍处方剂量换算
别名：附录一 · 中医古籍处方剂量换算
据 1981 年考古发现的汉代度量衡器「权」推算古方剂量。左为容量与重量，右为长度与计数估量。汉代 1 两约合今 15.625 克、1 斤约 248 克、1 升约 200 毫升——这是读懂《伤寒杂病论》全部「三两」「六合」「半升」的前提。
朝代 · 东汉（建安年间）成书；附录为 2006 年民间中医网校订本所加
作者 · 张机（仲景）撰；附录由民间中医网志愿编撰组编次
1 斤 = 16 两 = 248 克 1 两 = 24 铢 = 15.625 克
壹 · 换算说明
（原书）1981 年考古发现汉代度量衡器「权」，以此推算古方剂量，解决了历史上古方剂量的一大疑案，对仲景学说的教学、科研、攻关、临床意义重大。我们将互联网上流传的资料（整理人包括柯雪帆、李可、郝万山等）整理如下：
读方提示：本编所有剂量均依汉制。「桂枝三两」约合今 46.9 克，「大枣十二枚」约一枚 3 克计 36 克，「半夏半升」（洗去滑）约合今 65 克；原方未标「洗」者重量略异。
贰 · 汉代与现代处方剂量换算表
| 容量 · 重量 | 折合今制 | 长度 · 计数 | 折合今制 |
|---|---|---|---|
| 1 石 = 四鈞 = 29760 克 | 1 引 = 10 丈 = 2310 厘米 | ||
| 1 钧 = 三十斤 = 7440 克 | 1 丈 = 10 尺 = 231 厘米 | ||
| 1 斤 = 16 两 = 248 克 = 液體250 毫升 | 1 尺 = 10 寸 = 23.1 厘米 | ||
| 1 两 = 24 铢 = 15.625 克 | 1 分 = 0.231 厘米 | ||
| 1 圭 = 0.5 克 | |||
| 1 撮 = 2 克 | 梧桐子大 = 黄豆大 | ||
| 1 方寸匕 = 金石类2.74 克 = 藥末約2 克 = 草木類藥末約1 克 | 蜀椒一升 = 50 克 | ||
| 半方寸匕 = 一刀圭 = 一钱匕 = 1.5 克 | 五味子一升 = 50 克 | ||
| 一钱匕 = 1.5-1.8 克 | 蝱虫一升 = 16 克 | ||
| 一铢 = 0.65 克 | 附子大者1 枚 = 20-30 克 | ||
| 一铢 = 100 个黍米的重量 | 附子中者1 枚 = 15 克 | ||
| 一分 = 3.9-4.2 克 | 强乌头1 枚小者 = 3 克 | ||
| 1 斛 = 10 斗 = 20000 毫升 | 杏仁大者10 枚 = 4 克 | ||
| 1 斗 = 10 升 = 2000 毫升 | 栀子10 枚 平均15 克 | ||
| 1 升 = 10 合 = 200 毫升 | 瓜蒌大小平均1 枚 = 46 克 | ||
| 1 合 = 2 龠 = 20 毫升 | 枳实1 枚 约14.4 克 | ||
| 1 龠 = 5 撮 = 10 毫升 | 石膏鸡蛋大1 枚 约40 克 | ||
| 1 撮 = 4 圭 = 2 毫升 | 厚朴1 尺 约30 克 | ||
| 1 圭 = 0.5 毫升 | 竹叶一握 约12 克 |
① 「石」：读 shí，后来读 dàn。 ② 「龠」：读 yuè。
#伤寒杂病论
#桂林古本
#附录
#剂量
#度量衡
#汉代